La dichiarazione di appartenenza o l’aggregazione a un gruppo linguistico può essere compiuta, dietro presentazione di un documento di identità valido, presso l’Ufficio di appartenenza linguistica del Tribunale provinciale di Bolzano o presso le sue sedi distrettuali. Qui è anche possibile ritirare gli attestati rilasciati dal Tribunale provinciale.

La dichiarazione di appartenenza linguistica viene aggiornata ogni dieci anni nell’ambito del censimento della popolazione. In quest’occasione, per mezzo di un apposito modulo, viene dichiarata l’appartenenza a uno dei tre gruppi linguistici amministrativamente riconosciuti in Alto Adige: italiano, tedesco e ladino. In alternativa esiste anche la possibilità di scegliere per l’aggregazione a un gruppo linguistico”, per mezzo della quale ci si affilia a un gruppo linguistico per accedere ai relativi diritti.

Oltre che per l’accesso ai posti pubblici, l’attestato di dichiarazione di appartenenza linguistica è la necessaria premessa anche per molte richieste all’ente pubblico, quali agevolazioni in ambito abitativo, assegnazione di alloggi sociali o anche la stessa ammissione all’esame di bilinguismo.

I cittadini italiani che si trasferiscano in Alto Adige – così come avviene per tutti i cittadini dei paesi UE – non sono tenuti a dichiarare la propria appartenenza linguistica, ma possono farlo in ogni momento presso il Tribunale provinciale di Bolzano. Dopo la comunicazione della propria residenza, il vostro comune vi richiederà espressamente di farlo tramite una comunicazione scritta. Se la dichiarazione sarà resa entro il primo anno dal ricevimento della comunicazione, essa avrà effetto immediato. In caso contrario l’attestato sarà emesso solo 18 mesi dopo la dichiarazione.

Links:

Ufficio di appartenenza linguistica del Tribunale provinciale di Bolzano

Servizio esami di bi- e trilinguismo